Показания Минеты ПОДТВЕРЖДЕНЫ
Блог Джорджа Вашингтона
Когда стали известны показания бывшего министра транспорта Нормана Минеты — о приказе Чейни прекратить полеты, когда самолет приближался к Пентагону, — защитники официальной версии попытались дискредитировать Минету, заявив, что он перепутал время.
В частности, Минета утверждает :
«Когда я прибыл в Белый дом, там как раз проводилась эвакуация. Я коротко встретился с Ричардом Кларком, сотрудником Совета национальной безопасности, у которого не было никакой новой информации. Затем Секретная служба сопроводила меня в Президентский центр управления чрезвычайными ситуациями, также известный как PEOC».
***
Мне стало известно об этом в тот момент, когда самолет приближался к Пентагону. Молодой человек подошел и сказал вице-президенту: «Самолет в 50 милях. Самолет в 30 милях». А когда дело дошло до «Самолет в 10 милях», молодой человек также спросил вице-президента: «Приказы по-прежнему в силе?» И вице-президент резко повернулся и сказал: «Конечно, приказы по-прежнему в силе. Вы слышали что-нибудь противоположное?»
Сторонники официального мифа утверждают, что эвакуация Белого дома в то время, о котором говорил Минета, не проводилась, и что это доказывает неверность его рассказа, а также то, что на самом деле Чейни не был в Центре оперативного реагирования до более позднего времени — после удара по Пентагону.
CNN поддерживает Минету
Однако в репортаже CNN от 9:52 по восточному времени 11 сентября говорится :
«Белый дом эвакуирован».
Эфир от 11 сентября 2001 г. – 09:52 по восточному времени.Это срочная стенограмма. Данная копия может быть не в окончательном виде и может быть обновлена.
Это срочная стенограмма. Данная копия может быть не окончательной и может быть обновлена.
Также поступило сообщение о том, что в Пентагон врезался самолет, и в Пентагоне начался крупный пожар. В данный момент проводится эвакуация из Пентагона. Белый дом также был эвакуирован.ААРОН БРАУН, ВЕДУЩИЙ CNN: К нам по телефону присоединяется Джон Кинг из CNN. Джон?
ДЖОН КИНГ, СТАРШИЙ КОРРЕСПОНДЕНТ CNN В БЕЛОМ ДОМЕ: Аарон, я стою в парке Лафайет, прямо напротив Белого дома, примерно в 200 метрах от самой резиденции. Секретная служба оттеснила большинство людей на другую сторону парка. Сейчас я стараюсь избежать подобного.
Несколько минут назад началась постепенная эвакуация из Белого дома, которая началась около 30 минут назад. Затем, за последние пять минут, люди выбежали из Белого дома и старого административного здания, которое находится прямо напротив Белого дома.
Примерно 10 минут назад над Белым домом кружил белый самолет. Обычно самолеты в районе Белого дома не увидишь. Это закрытое воздушное пространство. Нет оснований полагать, что этот самолет находился там с какими-либо злонамеренными целями, но сотрудники Секретной службы были очень обеспокоены, указывая на самолет в небе.
Насколько нам известно, сейчас это место скрыто от глаз. Эвакуированы весь персонал Белого дома и старый административный корпус, а также некоторые таунхаусы, используемые в качестве правительственных учреждений. Многие из наших зрителей, возможно, знают Блэр-Хаус, где останавливаются другие международные лидеры, когда находятся в Вашингтоне. Этот квартал таунхаусов также эвакуирован. Сейчас нас оттесняют к 8-й улице, следующей главной улице к северу от Пенсильвания-авеню, напротив Белого дома.
Браун: Джон, подождите секунду. Нам поступают сообщения об эвакуации Капитолия и здания Казначейства.
Джон, эвакуация из Белого дома была организованной? Была ли она панической? Как бы вы это охарактеризовали?
КИНГ: Сначала все шло организованно, примерно так же, как и во время периодических угроз взрыва возле Белого дома. Но затем, опять же, в последние 10 минут или около того, людям, которые вышли — последним нескольким сотням, которых я видел покидающими территорию, — Секретная служба приказала бежать. Они бежали через ворота. Это были, конечно же, профессионалы в деловых костюмах.
Мне также сообщили, что до этого, и мы не знаем текущей ситуации, вице-президент и другие представители администрации находились на месте событий на совещании в ситуационном центре Белого дома, который расположен в подвале Белого дома. Оставались ли они на территории комплекса или нет, нам пока неизвестно.
Вскоре после выступления президента я поговорил с представителем администрации. Он сказал, что, очевидно, здесь исходят из предположения о терроризме. Первоначальное предположение, по словам этого чиновника, заключалось в том, что это как-то связано, или, по крайней мере, они изучают возможную связь с Усамой бен Ладеном. Администрация недавно выпустила предупреждение о том, что, по их мнению, Усама бен Ладен может нанести удар по американским целям.
Браун: Джон, я хотел бы немного дополнить ваши слова. Сейчас мы получаем сообщение от Associated Press о том, что Белый дом был эвакуирован после того, как Секретная служба получила, по словам AP, достоверную угрозу террористического акта против самого Белого дома. Я думаю, вы это проверите. Мы постараемся это подтвердить. Но это то, что сейчас сообщает AP».
Нападение на Пентагон произошло приблизительно в 9:37 утра по восточному времени , за 15 минут до сообщения CNN. Однако в сообщении CNN говорится, что эвакуация Белого дома началась примерно за 30 минут до этого.
Таким образом, если Минета прибыл в Белый дом около 9:22 или 9:20 утра по восточному времени, эвакуация из Белого дома могла начаться. Затем Минета мог спуститься в оперативный центр и подслушать разговор между Чейни и молодым офицером. Другими словами, это могло произойти примерно за 15 минут — более чем достаточно для событий, описанных Минетой.
Действительно, комиссар по расследованию событий 11 сентября Тим Ромер подтвердил эту основную хронологию событий в разговоре с Минетой :
«Г-Н РОМЕР: Итак, когда вы прибыли в 9:20, сколько времени прошло, прежде чем вы услышали разговор между молодым человеком и вице-президентом, в котором они спрашивали: «Приказ по-прежнему в силе?»
Г-Н МИНЕТА: Вероятно, около пяти или шести минут.
Г-Н РОМЕР: То есть примерно в 9:25 или 9:26. И вы сделали вывод, что вице-президент резко повернул голову и сказал: «Да, приказ остается в силе».
Дополнительные показания очевидцев: Кларк и Борер
Следует признать, что глава контртеррористического подразделения Ричард Кларк заявил, что его рекомендации по эвакуации Белого дома были выполнены только в 9:45 . Однако это вполне может относиться к полной эвакуации, отданной самой Секретной службой. По всей видимости, частичная или неофициальная эвакуация началась гораздо раньше, по приказу кого-то другого, помимо Секретной службы.
Действительно, Ричард Кларк подтверждает показания Минеты о том, что Чейни находился в Центре оперативного реагирования на чрезвычайные ситуации до удара по Пентагону. Как указано в полной хронологии событий 11 сентября :
(9:10 утра): Райс и Чейни, по всей видимости, отправились в бункер Белого дома; другие источники сообщают, что Чейни позже сменил местоположение.
По словам «царя» по борьбе с терроризмом Ричарда Кларка и других, примерно в это же время вице-президент Чейни отправляется из своего кабинета в Белом доме в Президентский центр оперативного управления в чрезвычайных ситуациях (PEOC), бункер в Восточном крыле Белого дома. Советник по национальной безопасности Райс, после начала видеоконференции с Ричардом Кларком в Западном крыле, отправляется в PEOC, чтобы быть рядом с Чейни. Между центрами реагирования в Восточном и Западном крыльях нет видеосвязи, вместо этого используется защищенная телефонная линия. [New York Times, 16.09.2001; Daily Telegraph, 16.12.2001; ABC News, 14.09.2002;] [Кларк, 2004, стр. 3-4] Одно из свидетельств очевидца, Дэвида Борера, фотографа Белого дома, гласит, что Чейни отправился в Центр оперативного реагирования сразу после 9:00 утра [ABC News, 14.09.2002]. Однако существует и второе свидетельство, утверждающее, что Чейни ушел лишь после 9:30 утра. В этом свидетельстве агенты Секретной службы врываются в кабинет Чейни в Белом доме. Они несут его под мышками — почти поднимая над землей — и спускают по ступеням в подвал Белого дома, через длинный туннель к подземному бункеру. [New York Times, 16.10.2001; Newsweek, 31.12.2001; Washington Post, 27.01.2002; BBC, 01.09.2002; MSNBC, 11.09.2002; [Комиссия по расследованию событий 11 сентября, 17.06.2004] Примерно в то же время советнику по национальной безопасности Райс также приказывают отправиться в бункер. [ABC News, 11.09.2002] В дополнение к показаниям очевидцев Кларка и Борера, ABC News утверждает, что Чейни находился в бункере, когда ему сообщили, что рейс 77 находится в 50 милях от Вашингтона в 9:27 утра, что позволяет предположить, что сообщения о том, что Чейни вошел в бункер после 9:27 утра, вероятно, неверны. (см. оригинал для ссылок)
Действительно, вы можете услышать, как Кларк рассказывает о том, что он видел, своими собственными словами и своим собственным голосом, прослушав следующие 4 аудиозаписи: Часть 1 ; Часть 2 ; Часть 3 ; и Часть 4 (Кларк озвучивает аудиоверсию первой главы своей книги «Против всех врагов»).
Поскольку удар по Пентагону произошел приблизительно в 9:37, и поскольку Кларк, Боре, ABC News, Минета и другие сообщили о присутствии Чейни в Центре оперативного реагирования до удара, и поскольку Минета и CNN заявили, что эвакуация Белого дома проводилась еще до удара, более логично предположить, что Кларк просто не знал о более ранних попытках эвакуации Белого дома или что он не считал их полномасштабной, быстрой, скоординированной секретной службой эвакуацией, которую он себе представлял.
Что говорит Дик Чейни?
Г-н Чейни недавно дал показания, что он вошел в Центр оперативного реагирования на чрезвычайные ситуации (PEOC) примерно через 20 минут после удара по Пентагону. Однако его первоначальные показания, данные через 5 дней после нападения, были следующими :
«После разговора с президентом я спустился в Президентский центр оперативного управления в чрезвычайных ситуациях. Когда я прибыл туда в кратчайшие сроки, нам сообщили, что Пентагон подвергся обстрелу».
Изменение показаний, как правило, подрывает доверие к свидетелю, особенно если он сам является подозреваемым.
Дополнительное подтверждение
Более чем за год до показаний Минеты перед Комиссией по расследованию событий 11 сентября репортер Washington Post Боб Вудворд подтвердил большую часть показаний Минеты (и опроверг любые утверждения о том, что правительство не могло отследить основное местоположение угнанного самолета, потому что он отключил свой радиолокационный транспондер) :
«Министр транспорта Норман Й. Минета, вызванный Белым домом в бункер, находился на связи с оперативным центром Федерального управления гражданской авиации, отслеживая рейс 77, который мчался к Вашингтону, при этом данные радара поступали каждые семь секунд. Поступали сообщения о том, что самолет находится в 80 километрах, в 48 километрах, в 16 километрах — пока в бункер не дошла информация о взрыве в Пентагоне».
(Следует также помнить, что Федеральное управление гражданской авиации (FAA) установило телефонную связь с военными задолго до 9:37 , поэтому все, что Минета говорил FAA, немедленно передавалось военным).
Общая схема Минэты, описывающая время удара по Пентагону, подтверждается тем фактом, что рейс 77 находился в 38 милях от Пентагона примерно в 9:29 утра (самолет совершил множество петель при снижении и не летел по прямому маршруту на заключительном этапе снижения). По крайней мере, это помещает самолет в тот же регион, где он должен был находиться согласно хронологии Минэты.
Мог ли Минета перепутать рейс 77 с рейсом 93?
Некоторые сторонники официальной версии утверждают, что Минета просто перепутал, о каком именно самолёте говорил Чейни. В частности, они заявляют, что Чейни на самом деле имел в виду рейс 93.
Однако траектория полета рейса 93 показывает, что, вероятно, самолет находился в непосредственной близости от Пентагона и Белого дома в момент крушения (или, если он и приблизился к ним до катастрофы, то не намного ).
Комиссия по расследованию событий 11 сентября установила , что рейс 93 разбился в 125 милях от Вашингтона, округ Колумбия. Вашингтон находится примерно в 5 милях от Пентагона. Таким образом, рейс 93 не мог разбиться ближе, чем в 120 милях от Пентагона.
Следовательно, Минета не мог иметь в виду рейс 93.
Более того, в своих показаниях перед Комиссией по расследованию событий 11 сентября Минета ясно дал понять, что он не имел в виду рейс 93. Сразу после показаний Минеты о разговоре Чейни с молодым офицером происходит следующий диалог между Минетой и Гамильтоном:
«Мистер Гамильтон: Вы имеете в виду рейс…»
Г-Н МИНЕТА: Самолет, прибывший в Пентагон.
Г-Н ГАМИЛЬТОН: Пентагон, да.
***
И вот тогда, когда мы услышали о самолете, который врезался в Пенсильванию, я подумал: «Боже мой, неужели мы его сбили?» И тогда нам пришлось вместе с вице-президентом обратиться в Пентагон, чтобы это проверить.***
Г-Н ГАМИЛЬТОН: Что касается рейса 93, какую информацию вы и вице-президент получали об этом рейсе?
Г-Н МИНЕТА: На тот момент у нас была только информация о том, когда произошла авария.
Г-Н ГАМИЛЬТОН: Понятно. Вы не знали заранее об этом самолете.
Г-Н МИНЕТА: Нет, не делал.
Таким образом, Минета был уверен, что отслеживание самолета и переписка Чейни касались Пентагона, а не рейса 93.
Очередная попытка защитить официальную версию была опровергнута.
ОБНОВЛЕНИЕ: Минета снова подтвердил свои показания (интервью с Минетой; видео загружается медленно, поэтому, пожалуйста, наберитесь терпения).
Роберт Мур обнаружил стенограмму CNN, и вся заслуга в этом принадлежит Роберту за то, что он это заметил и указал на значимость этого момента в контексте показаний Минеты. Лично я считаю Роберта одним из лучших исследователей событий 11 сентября. Следите за обновлениями, вас ждут ещё более впечатляющие находки от Роберта.
Комментариев нет:
Отправить комментарий