понедельник, 25 ноября 2024 г.

Утечка файлов разоблачает тайный правительственный заговор США до ‘дестабилизировать политику Бангладеш’ Кит Кларенберг и Уайатт Рид·September 30, 2024

 Просочившиеся документы показывают, что перед свержением премьер-министра Бангладеш Шейх Хасины финансируемый правительством США Международный республиканский институт обучил армию активистов, включая рэперов и “ЛГБТКИ, даже приняв у себя танцевальные выступления трансгендеров, для достижения национального “сдвига мощности.” Сотрудники института заявили, что активисты “будут сотрудничать с IRI для дестабилизации политики Бангладеш.”

5 августа многомесячные бурные уличные протесты окончательно свергли избранного премьер-министра Бангладеш Шейх Хасину. Когда военные захватили власть и объявили о введении так называемого “временная администрация,” видеозапись показала, как Хасина бежит в Индию на борту вертолета. Когда огромные толпы протестующих студентов захватили президентский дворец, западные СМИ и многие из них прогрессивные потребители приветствовал восстание, назвав его решающим поражением фашизма и восстановлением демократического правления.

Сменивший Хасину Мухаммад Юнус - давний стипендиат Глобальной инициативы Клинтона, удостоенный Нобелевской премии за новаторство сомнительной практики микрокредитования. В то время как Юнус приветствовал “тщательно продуманных ” протестных движений, которые привели его к власти, Хасина лично обвинила Вашингтон в работе по отстранению ее от власти из-за ее предполагаемого отказа разрешить американскую военную базу на территории Бангладеш. Госдепартамент отверг обвинения во вмешательстве США как “смехотворные,” с представителем Ведантом Пателем рассказывая журналистам что “любой намек на причастность США к отставке Шейх Хасины абсолютно ложный.”

Но теперь просочились документы, проверенные The Grayzone подтвердите, что Государственный департамент был проинформирован об усилиях Международного республиканского института (IRI) по продвижению прямо заявленной миссии по “дестабилизации политики Бангладеш.” Документы помечены как “конфиденциальных и/или привилегированных.”

IRI является дочерней компанией Республиканской партии Национальный фонд демократии, это послужило толчком к множеству операций по смене режима по всему миру с тех пор, как оно было задумано в офисе директора ЦРУ Уильяма Кейси более сорока лет назад.

В только что раскрытых файлах выясняется, как ИРИ потратил миллионы в преддверии свержения Хасины, тайно тренируя оппозиционные партии и налаживая сеть смены режима, сконцентрированную среди городской молодежи страны. Среди пехотинцев на передовой, управляемых Республиканской партией, были рэперы, лидеры этнических меньшинств, ЛГБТ-активисты, проводившие “трансгендерных танцевальных представлений” в присутствии сотрудников посольства США –, все подготовленные для содействия тому, что американская разведка назвала “сдвигом власти” в Бангладеш.

IRI предлагает бангладешской молодежи “знания и навыки для использования в Интернете... инструменты для изменений”

Истоки протестов, свергнувших Хасину, можно проследить до 2018 года. Тем летом, тысячи молодых людей вышли на улицы Дакки, чтобы потребовать более безопасных дорог и ужесточения правил дорожного движения после того, как водитель автобуса без лицензии убил двух старшеклассников. Демонстрации росли, несмотря на жестокие репрессии, что в конечном итоге побудило администрацию Хасины ввести более строгие законы о небрежном вождении.

С момента своей победы десятки бангладешских студентов отточили свою тактику протеста, закрыв транзитные пункты в ответ на то, что иногда казалось тривиальными злоупотреблениями. На фоне усиления репрессий оппозиционная Бангладешская националистическая партия (БНП) провела эскалацию серии уличных протестов, которые часто перерастали в беспорядки. Кипящей точки кипения кипела кипящая война между студентами-протестующими и правительством Хасиной достигла 4 августа этого года, когда вмешались военные и захватили власть.

После переворота эксперты указали на роль социальных сетей в разжигании антиправительственных настроений и разгроме улиц Дакки. Не случайно недавно просочившиеся файлы IRI подчеркивают важность онлайн-обучения и дисциплины сообщений для влияния на политические изменения.

IRI ищет ‘сдвиг мощности’ в Бангладеш

IRI действует в Дакке с 2003 года, якобы “, чтобы помочь политическим партиям, правительственным чиновникам, гражданскому обществу и маргинализированным группам в их защите больших прав и представительства.”

В действительности, как совершенно ясно видно из документов, IRI профинансировала и обучила широкую теневую политическую структуру, включающую НПО, группы активистов, политиков и даже музыкальных и визуальных артистов, которую можно использовать для разжигания беспорядков, если правительство Бангладеш откажется действовать по мере необходимости.

Студенческие протесты 2018 года и подавляющая победа на выборах Авами Лиги Хасины в декабре того же года, похоже, вдохновили ИРИ на стремление к смене режима. В 2019 году Институт начал проводить исследования для обоснования своей “базовой оценки ” страны, которая состояла из “48 групповых интервью и 13 индивидуальных интервью с 304 ключевыми информаторами.” В конце концов, “сотрудников IRI... выявили свыше 170 демократических активистов, которые будут сотрудничать с IRI для дестабилизации политики Бангладеш,” согласно отчет IRI который был представлен в Госдепартамент.

Доклад, в котором задокументирована деятельность IRI в стране в период с марта 2019 года по декабрь 2020 года, показывает, что кампания по смене режима правительства США значительно активизировалась после “однобокой победы Хасины.” Они заявили, что ее администрация закрепилась,“и их ” политическая позиция“укрепилась.”

Между тем, IRI пришел к выводу, что оппозиция BNP не смогла успешно мобилизовать своих сторонников. Попытки партии “разжечь уличные движения” потерпели неудачу, и она осталась “маргинальной,” оставив “-силу Авами Лиги... неуменьшенной.” Тем не менее, IRI считала BNP “по-прежнему самой возможной стороной, способной добиться смены власти в будущем.”

Однако идея о том, что этого политического изменения можно добиться с помощью урны для голосования, похоже, не рассматривалась. Поскольку BNP, очевидно, слишком “жестоких, изолированных, жестких и иерархических”, чтобы победить на выборах, IRI вместо этого предложил “широкомасштабный проект по расширению социальных прав и возможностей, который способствовал и расширял ориентированные на граждан, местные и нетрадиционные форумы для политического участия.” Иными словами, уличные мобилизации.

Большая часть увлечения ИРИ уличными протестами и онлайн-общением прописана в а отдельный внутренний отчет озаглавленная, “Социальные сети, протест, и реформа в цифровой эре Бангладеш,” которая заявила, что бангладешские студенты “снова возглавили самые яркие протестные движения страны, с помощью инструмента, которого не было у их предшественников: интернет.” 

“Двигаясь вперед, IRI намерена расширить свою работу со студентами колледжей по всей стране,” говорится в отчете.

В документе поясняется, что бангладешские протестующие успешно использовали социальные сети для продвижения видео и “коротких документальных фильмов” своих действий, а также заставляли местные и международные СМИ освещать потрясения. Например, транслировавшиеся в Facebook в прямом эфире видео, на которых полиция разгоняет протесты “, стали вирусными и помогли распространить информацию о протестах по всей стране.” 

Один из самых сильных вирусных моментов появился в виде протестного гимна Курегор, который IRI назвал “крупнейшей бангладешской музыкальной группой, базирующейся в Интернете.” Сотрудники IRI отметили, что они активно работали “, чтобы обеспечить молодым людям Бангладеш знания и навыки для использования онлайн- и офлайн-инструментов для изменений,”, которые помогли им “добиться уступок” от выборных должностных лиц.

“Целью молодежных программ IRI является обеспечение того, чтобы молодые люди Бангладеш обладали знаниями и навыками, позволяющими использовать онлайн- и офлайн-инструменты для перемен. ” раскрывает внутренний документ IRI, в котором представлена эта графика.

“ЛГБТИ люди” как режим США сменить ударные войска 

IRI также поддерживал множество “социально сознательных художников,” которых он назвал “недостаточно используемым актером” для целей смены режима. “В то время как традиционные [организации гражданского общества] сталкиваются с постоянным давлением, отдельных художников и активистов труднее подавить, и они часто могут охватить более широкую аудиторию своими демократическими и реформационными посланиями,” отметил Институт. 

Но пропагандистские усилия Вашингтона не просто оставлялись на откуп отдельным артистам. IRI также написал, что определил три “маргинализированных сообщества”, которые будут служить ударными войсками по клиновым вопросам – “Бихари, равнинные этнические группы и ЛГБТИ.” 

В общей сложности в период с 2019 по 2020 год “IRI выдал 11 грантов на пропаганду художникам, музыкантам, исполнителям или организациям, которые создали 225 художественных продуктов, посвященных политическим и социальным вопросам,”, которые, по его утверждению, были “просмотрены почти 400 000 раз.” Кроме того, Институт хвастался, что он “поддержал три организации гражданского общества (ОГО) из ЛГБТИ, Бихари и этнических общин, чтобы обучить 77 активистов и привлечь 326 граждан для разработки 43 конкретных политических требований,” которые, очевидно, были “предложенных до 65 правительственных чиновников.”

В период с октября по декабрь 2020 года IRI провел три отдельных мероприятия танцевальные выступления трансгендеров по всей стране. Согласно отчету, “тцелью выступления было повышение самооценки в трансгендерном сообществе и повышение осведомленности о проблемах трансгендеров среди местного сообщества и государственных чиновников.” На заключительном выступлении в городе Дакка посольство США направило для участия своего “заместителя генерального консула и заместителя директора Управления по демократии, правам и управлению”.

Finally, the IRI also carried out “community-specific quantitative and qualitative research,” which included “three focus group reports” and what it called “the largest published survey of LGBTI people in Bangladesh.”

In sum: “IRI’s program raised public awareness on social and political issues in Bangladesh and supported the public to challenge the status quo, which ultimately aims for power shift [sic] inside Bangladesh.”

In the US, Republican Party politicians have traditionally scorned government support for visual artists, transgender dancers, and rappers. But when an opportunity to install a more US-friendly government arose, the GOP’s in-house regime change organ eagerly transformed its domestic cultural enemies into political foot soldiers.

Bangladeshi rappers on the US intelligence payroll

This July, Bangladeshi media celebrated a barrister and Bangla rap artist named Toufique Ahmed as an influential face and voice of the protest movement to topple Hasina, touting his offer of free legal support to protesters arrested during the demonstrations.

IRI documents reveal that Ahmed’s music has been directly subsidized by the US government. According to the Institute’s files, Ahmed “released the first of two music videos under IRI’s small grants program, “Tui Parish” (You Can Do It),” in 2020.

 

Песня явно нацелена на “молодежь с посланием настойчивости в трудные времена,” и в то же время поощряет “тех, кто стремится укреплять демократию в Бангладеш всеми возможными способами, включая протесты и уличные движения.” Тексты песен его второй Музыкальное видео, финансируемое IRI, посвящено различным социальным проблемам Бангладеш, включая изнасилования, бедность и права работников“.’ Он был явно “предназначен для того, чтобы раскрыть социальные проблемы в Бангладеш и нарастить разочарование и даже несогласие с [правительством], чтобы призвать к социальным и политическим реформам.”

“В алой крови сила,” Бангладешские рэперы заявляют в хип-хоп треке, спонсируемом правительством США.

IRI особенно гордилась тем фактом, что ее художественная программа Бангладеш “... внесла свой вклад в американскую культурную дипломатию в Бангладеш.” Финансируя местных хип-хоп исполнителей, “IRI продвигала уникальную американскую форму искусства,” отметила группа. США имеют долгую историю использования музыки в целях мягкой силы в качестве оружия, простирающуюся от кооптации джаза ЦРУ в 1950-х годах до USAID развертывание о рэперах-антикоммунистах как агентах против нынешней власти Кубы.

Во время одной из телевизионных культурных программ IRI ведущий “представил клип рэпера Towfique Ahmed с описанием происхождения рэпа в США.” Институт похвастался, что “это сообщение достигло более 79 000 домохозяйств по всей стране.

В другом месте IRI одобрительно отметил, что в интервью бангладешцам “, которые посещали публичные выставки или смотрели программы IRI по телевидению,” было ясно, что “публичных потребителей медиа-продукции понимают послания art.” Утверждалось, что эти ответы продемонстрировали, что IRI приблизился к своей цели “, чтобы стимулировать смену власти в Бангладеш посредством социальных и политических реформ” в том же году. Эффективная похвала была возложена на “нетрадиционных гражданских деятелей, которых она обучала в стране: 

“They are neither solely an artist nor solely an activist; instead, they are functioning as a hybrid agent of change [emphasis added]. While cultural activism in Bangladesh may not directly influence policy change and improve institutional behavior alone, it can certainly shape the political debate, advance social dialogue and raise more public awareness on key issues.”

IRI documents expose the BNP as unpopular, directionless

IRI’s internal documents make clear that the opposition BNP’s lack of popularity necessitated the US government’s infiltration of Bangladesh’s civil society. One IRI report suggested that without a multi-million dollar cash injection from the US regime change apparatus, the BNP would remain trapped in a cycle of “vacillation between violence, boycott and participation,” and near-total rejection by voters.

The IRI’s 2020 final report is even more explicit, noting the BNP “has also failed to successfully mobilize opposition. Since the 2018 election, the BNP political strategy has shifted between boycotting and joining elections while trying to foment street movements against the government. None of these tactics have worked. The BNP remains marginal, and the AL’s power is undiminished. However, the BNP is still the most possible party to drive [a] power shift in the future.”

The Institute wasn’t the only DC-based player involved in efforts to oust the Awami League. An IRI writeup of a September 2019 meeting with BNP leadership notes the participation of a Senior Director for Blue Star Strategies, the controversial lobbying outfit which Hunter Biden helped convince to work on behalf of now-dissolved Ukrainian energy conglomerate Burisma. “The BNP has contracted with Blue Star Strategies,” the report notes, “to manage their communications and advocacy work with US-based policymakers and other key stakeholders.”

US officials have charged that Hasina’s Awami League relied on autocratic methods like vote rigging to compensate for its lack of public support. However, one leaked file related to a secret meeting between IRI and the BNP noted that the opposition party is “a persistent critic of IRI’s public opinion research,” as the figures “consistently” show “high approval ratings for the Awami League and negative ratings for the BNP.” 

Elsewhere, a document outlining IRI’s “Bangladesh Strategy 2021-22” acknowledges the BNP “faces external pressure, internal disarray, and declining popularity.” A party activist was quoted as saying BNP members and supporters were “in confusion about who is leading the party,” as it was “missing leadership.”

Далее IRI посетовал, что BNP “, похоже, теряет популярность” в и без того сокращающейся базе и что даже до COVID-19 его публичные митинги “посещались редко.” Возможно, именно поэтому “политическая партия укрепления” была указана первой в разделе документа IRI под названием, “Приоритетные области работы для IRI.” 

Бангладешское крыло IRI “подчеркнуло бы необходимость поддержки перед следующими всеобщими выборами,” при этом “[уклонение] от традиционной предвыборной деятельности.” Судя по всему, приближались новые музыкальные клипы и выставки в художественных галереях.

Без всякого чувства иронии доклад IRI завершился предупреждением об иностранном вмешательстве во внутреннюю политику Бангладеш: “предсказуемо, [Авами Лига] и Шейх Хасина будут добиваться переизбрания всеми средствами при поддержке Индии.” Словно для оправдания собственного вмешательства в дела Бангладеш, IRI настаивал на том, что необходимо уравновесить вмешательство региональных держав“в голосование, которое состоялось в январе 2024 года. 

Авами Лига в итоге выиграла выборы с большим перевесом, в то время как БНП бойкотировали голосование, несмотря на явный Госдепартамент попытки принудить их участие.

IRI не ответила на запрос The Greyzone о комментариях о своей деятельности в Бангладеш.

Проамериканский специалист по микрокредитованию, помощник Клинтона, берет на себя ответственность за Дакку

До переворота в августе 2024 года Хасина жаловалась на него уже много лет Требования США построить в стране военные объекты в рамках вашингтонского шире Индо-Тихоокеанская стратегия из “, содержащих” Китай.

Отказываясь соглашаться на давление Вашингтона, Хасина оставалась близка с Индией. В мае 2024 года, всего через несколько дней после встречи с Дональдом Лю, помощником госсекретаря по Южной и Центральной Азии, Хасина предупредила, что “-страна белокожих людей” потребовала от нее разрешить установку военной базы в Бенгальском заливе. Она, видимо, отказалась, сказав законодателям: “Я не хочу приходить к власти, сдавая части страны в аренду или передавая ее кому-то другому.”

Подобная обструкция привело к гибели Имрана Хана, бывшего премьер-министра соседнего Пакистана, который был отстранен от власти в результате военного переворота в апреле 2022 года, поддержанного США. Как экономист Джеффри Сакс отметил, “очень веские доказательства роли США в свержении правительства Имрана Хана повышают вероятность того, что нечто подобное могло произойти в Бангладеш.”

Теперь, когда надоедливое правительство Хасины и ее Авами Лига исчезли из поля зрения, предпочитаемые Вашингтоном политические лидеры взяли на себя задачу разделить страну и наказать диссидентов – как 150 журналистов, которым предъявлены обвинения с 4 августа. Когда Дакка погружается в хаос, в котором участвуют бродячие банды BNP уличные бои для контроля над территорией появилось так называемое “временное правительство”. Он уже предоставил военным широкие полицейские полномочия, и хотя первоначально он утверждал, что добивался власти всего несколько месяцев, один отчет по оценкам The Guardian, неизбранный новый режим может сохранить контроль над страной на срок до пяти или шести лет.“

Возглавляет новое правительство Мухаммад Юнус. Близкий соратник Билла и Хиллари Клинтон Юнус получен нобелевской премии в 2006 году для новаторства концепции “микрокредитования,” пиратская форма легализованный ростовщичество с тех пор это привело к обнищанию и унижению некоторых частей Индийского субконтинента. 

За время пребывания Хиллари Клинтон на посту госсекретаря при Обаме Юнус был экранирован от судебного преследования в Бангладеш за коррупционные деловые отношения и одновременно осыпались миллионами государственных контрактов США. Клинтон также угрожал Сын Хасины с проверкой IRS, если только бангладешский лидер не прекратил официальное расследование в отношении Grameen Bank, микрозаймера, основанного Юнусом. Дипломатические телеграммы США, опубликованные WikiLeaks подтвердить многочисленные тайные контакты между Юнусом и официальными лицами США на протяжении многих лет выявили благоприятное мнение о хищническом кредиторе, преобладавшее в американских залах власти.

Вместе с Клинтон на Глобальной инициативе Клинтона в сентябре этого года Юнус хвастался что, казалось бы, спонтанная “революция”, свергнувшая Хасину, на самом деле была “тщательно спроектирована.”

“Дело не только в том, [что оно] внезапно пришло, это не так.” Вместо этого он был “очень хорошо разработан, даже руководство – люди не знают, кто лидеры, поэтому вы не можете поймать один и сказать, ‘это кончено.’ Не кончено.”

Юнус - не единственный новый бангладешский лидер, имеющий четкие связи с Вашингтоном. В 2021 году его новый министр иностранных дел Тухид Хоссейн выступил в качестве “приглашенных ведущих” на a Семинар USAID который обучил бангладешских репортеров “противодействию дезинформации.”

Через несколько часов после бегства Хасины из страны новые руководители Бангладеш распорядились освободить лидера BNP Халеду Зию, отбывавшую 17-летний тюремный срок за коррупцию. Если Юнус в конечном итоге решит уступить власть, БНП теперь, похоже, готова унаследовать лидерство. Все потому, что, с практически изгнанной из бангладешской политики Авами лигой, некогда разваливающаяся БНП стала единственно возможной альтернативой.

Даже аналитики истеблишмента начали признавать, что возвращение BNP теперь кажется практически неизбежным. Как Кризисная группа заявил через несколько дней после свержения Хасины, “Если бы выборы состоялись завтра, БНП... вероятно вышла бы победителем.”

Теперь, подготовлена почва для возвращения Дакки на орбиту США. На деловом обеде 26 сентября в престижном нью-йоркском отеле Yunus сигнализировал что страна снова открыта для бизнеса, уверяя собравшихся иностранных инвесторов: “Поскольку США ищут диверсификацию цепочки поставок в рамках своей политики в Индокитае, Бангладеш имеет стратегическое положение, чтобы стать важным партнером в достижении этой цели.”

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Утечка файлов разоблачает тайный правительственный заговор США до ‘дестабилизировать политику Бангладеш’ Кит Кларенберг и Уайатт Рид·September 30, 2024

  Просочившиеся документы показывают, что перед свержением премьер-министра Бангладеш Шейх Хасины финансируемый правительством США Междунаро...