понедельник, 10 ноября 2025 г.

«Ужасная вещь для демократии»: руководство BBC вышло в отставку после дезинформирующего документального фильма о Трампе

 Обновление (16:00 по восточному времени): Президент Трамп быстро заметил «отставки» и не сдержался, опубликовав пост в своей ленте новостей в социальных сетях Truth:

ГЛАВНЫЕ персоны BBC, включая ТИМА ДЭВИ, ГЛАВНОГО, уходят/УВОЛЕНЫ, потому что их поймали на «подделке» моей очень хорошей (ИДЕАЛЬНОЙ!) речи от 6 января.

Спасибо The Telegraph за разоблачение этих продажных «журналистов».

Это очень нечестные люди, которые попытались вмешаться на президентских выборах.

Вдобавок ко всему, они из зарубежной страны, которую многие считают нашим союзником номер один.

Какое ужасное событие для демократии!

Мы думаем, что улыбка на его лице говорит сама за себя.

* * *

Как мы подробно рассказывали ранее, два высокопоставленных руководителя BBC уволены из-за скандала, связанного с  обманным редактированием речи президента Дональда Трампа, произнесенной 6 января 2021 года . 

Генеральный директор Тим Дэви и генеральный директор новостного агентства Дебора Тернесс подали в отставку на фоне разгоревшихся споров. 

«Я хотел сообщить вам, что я решил покинуть BBC после 20 лет работы », — сказал Дэви в заявлении, добавив: «Это полностью моё решение, и я по-прежнему очень благодарен председателю и совету директоров за их неизменную и единодушную поддержку на протяжении всего моего пребывания в должности, в том числе в последние дни». 

Заявление Дэви о том, что «я решил», несомненно, очередной фейк. Эти люди, похоже, никак не могут перестать лгать.

Согласно вводящему в заблуждение видеоролику, Трамп сказал своим сторонникам: «Мы пойдём к Капитолию, и я буду там с вами, и мы будем сражаться. Мы будем сражаться как в аду, и если вы не будете сражаться как в аду, у вас больше не будет страны».

На самом деле комментарии были сделаны с интервалом примерно в 54 минуты и должны были создать впечатление, что именно Трамп спровоцировал беспорядки в Капитолии 6 января. Кадры протестующих, показанные сразу после этого ролика, марширующих к Капитолию, на самом деле были сняты до того, как Трамп начал обращаться к сторонникам. 

Пресс-секретарь Белого дома Каролина Ливитт заявила в пятницу изданию The Telegraph , что BBC — это «на 100% фейковые новости»,   добавив, что британские налогоплательщики «вынуждены оплачивать расходы левой пропагандистской машины».

«Каждый раз, когда я еду в Соединенное Королевство с президентом Трампом и вынужден смотреть BBC в наших гостиничных номерах, это портит мне день, когда я слушаю их откровенную пропаганду и ложь о президенте Соединенных Штатов и обо всем, что он делает, чтобы сделать Америку лучше, а мир безопаснее». — Каролин Ливитт

В субботу сообщалось, что  BBC,  как ожидается, извинится за вводящий в заблуждение монтаж, а представитель организации сообщил  The Guardian  , что председатель организации предоставит «полный ответ Комитету по культуре, СМИ и спорту в понедельник».

Газета заявила, что её репортаж основан на меморандуме Майкла Прескотта, бывшего советника комитета BBC по редакционным правилам и стандартам. Прескотт покинул свой пост в начале этого года и не комментировал документ, который, как известно, был передан осведомителем.

В публикации был опубликован отрывок, в котором говорилось: « Ремонтировать клип в том виде, в котором он был показан в «Панораме», было совершенно некорректно. Тот факт, что он не призывал своих сторонников идти на Капитолийский холм и сражаться, стал одной из причин отсутствия федеральных обвинений в подстрекательстве к беспорядкам».

Сообщается, что в меморандуме также говорится, что Прескотт, консультант по коммуникациям и бывший политический журналист, выразил обеспокоенность тем, как BBC Arabic освещает войну в секторе Газа . - Guardian

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Австралия вводит первый в мире запрет на использование социальных сетей лицами до 16 лет

  Австралия вскоре запретит всем лицам в возрасте 15 лет и младше пользоваться основными социальными сетями. Беспрецедентный общенациональны...