вторник, 4 октября 2022 г.

Выборы в Бразилии: «Мы будем голосовать за Болсонару, потому что он Бог»

 В первом из двух профилей ведущих кандидатов в гонке за пост нового президента Бразилии Кэти Уотсон спрашивает, является ли действующий президент Жаир Болсонару, как утверждают его поклонники, великим лидером или человеком, презирающим демократию.

Куда бы Жаир Болсонару ни пошел, он любит разжигать споры, но мало кто ожидал, что он сделает это накануне похорон королевы Елизаветы II. Когда мировые лидеры прилетели в Великобританию, чтобы отметить ее кончину, президент Болсонару увидел возможность провести некоторую кампанию.

Хотя британские скорбящие обвиняли его и его поклонников в отсутствии уважения во время траура, его это не смутило.

«Мы на правильном пути», — сказал он своим сторонникам с балкона бразильской резиденции, заявив, что Бразилия не хочет обсуждать легализацию абортов или наркотиков, под аплодисменты толпы в ответ. И повторил свой часто цитируемый лозунг: «Бог, родина, семья и свобода».

Еще одна знакомая мантра на его предвыборных мероприятиях — пение: «Мито, мито, мито».

Для своих поклонников он является "мифом" - легендарным лидером - и они убеждены, что их человек будет переизбран в октябре.

Несмотря на то , что опросы показывают, что его главный соперник, Луис Инасиу Лула да Силва, лидирует , ничто не удержит самых больших сторонников Болсонару от мысли, что президент, который сам осудил опросы как ложь, является единственным человеком, который возглавит страну.

Пастор Лаура Алмейда из Министерства горчичного семени в северо-восточном городе Ресифи — одна из его самых преданных поклонников. Стоя перед своим воскресным собранием, она воспевает его.

«Мы будем голосовать за Болсонару, потому что он Бог», — говорит она своим членам. «Он защищает те же принципы, что и мы, в соответствии со словом Божьим».

Пастор Лаура Алмейда в служении горчичных семян в Ресифи, столице северо-восточного бразильского штата Пернамбуку.
Подпись к изображению,
Пастор Лаура Алмейда говорит, что верит, что президент Болсонару — спаситель, который облегчит страдания людей.

После службы она объясняет мне свои мысли.

«Всякий раз, когда люди страдают, когда они верят во всемогущего творца, я думаю, что Бог поднимает спасителя», — говорит она.

Я спрашиваю ее, является ли этот спаситель президентом Болсонару. «Да», — отвечает она. «Сегодня в Бразилии, я думаю, это он».

Г-н Болсонару поет из того же песенного листа, что и многие евангелисты. Он проповедует важность семьи, категорически против абортов и известен своими гомофобными комментариями.

И именно такие общины, как Лаура, привели его к избранию в 2018 году.

«В Бразилии число евангелистов растет, — говорит профессор Винисиус ду Валле, директор информационной службы Евангелической обсерватории в Бразилии. «Сейчас они составляют около 30% населения — всего два десятилетия назад их было около 15%, поэтому они очень быстро растут, и это меняет то, как мы здесь занимаемся политикой».

Но это не то же самое, что церковь традиционно была вовлечена.

«Католическая церковь играла демократическую роль в последние десятилетия», — говорит профессор, имея в виду выступления церкви во времена военной диктатуры. «Но этого не произошло, когда дело доходит до евангелических церквей. Они играют роль в избрании Болсонару и против демократических институтов в Бразилии — мы видим, как служители призывают людей идти на акции протеста против демократических институтов».

Г-н Болсонару не отделяет политику от молитвы. Язык его предвыборной кампании изобилует религиозными отсылками. Даже возвысив себя до благочестивого статуса.

В этом году он начал предвыборную кампанию в Жуис-де-Фора, городе, где он получил ножевое ранение в 2018 году, — месте, где, по его собственным словам, он «родился заново».

Гилсон-Мачадо
Подпись к изображению,
Гилсон Мачадо описывает президента как «старого дядю».

Но на северо-востоке Бразилии ему предстоит тяжелая работа, чтобы убедить избирателей, что он их человек. Это не естественная излюбленная территория г-на Болсонару. По сути, это был единственный регион, где он проиграл в 2018 году.

Самый бедный регион страны, здесь родился Лула и с которым он был связан на протяжении всей своей политической карьеры. По этой причине для президента Болсонару стало сложнейшей задачей закрепиться здесь.

Гилсон Мачадо — приветливый местный политик. Бывший министр туризма при Болсонару, он, пожалуй, наиболее известен — или печально известен — своей любовью к игре на аккордеоне. Теперь он баллотируется в сенат от Пернамбуку, но он также возглавляет национальную кампанию Болсонару на северо-востоке и является большим другом президента.

«Он старый дядя, и он любит футбол, он не пьет, он любит свою семью, он христианин и он трудолюбивый, трудолюбивый», — говорит он. «Он человек для мира — прямо сейчас самый влиятельный правый президент в мире».

Это чувство разделяет доктор ядерной медицины Митчелл Льюис. Хотя это не разделяют его друзья по медицинской школе Джеральдо Агиар и Калина Са, которые сидят с ним за его обеденным столом и наслаждаются бокалом вина.

Слева направо: Джеральдо Агиар, Калина Са и Митчелл Льюис.
Подпись к изображению,
Слева направо: Джеральдо Агияр, Калина Са и Митчелл Льюис - друзья с противоположными взглядами.

Удивительно, что в таком поляризованном политическом противостоянии эти трое остаются друзьями. За последние несколько лет в Бразилии так много отношений разладились из-за политики.

«Что делает вас Болсонаристом [сторонником Болсонару], так это когда он говорит прямо с вашим сердцем, с вашей душой», — говорит он. «Болсонару освободил этот голос от всех этих людей, которых вы видите на улицах, кричащих «Мито!»».

Джеральдо говорит, что собирается голосовать за Лулу. Митчелл качает головой.

«Болсонару упустил прекрасную возможность показаться ответственным и разумно противостоять этой пандемии», — говорит Джеральдо, критикуя свое поведение во время пандемии. «Я не думаю, что у него есть эмоциональный интеллект для этого».

Калина, однако, находится на заборе после того, как проголосовала за Болсонару в 2018 году.

«Я категорически против Рабочей партии [Лулы], но я не думаю, что Болсонару был хорошим лидером», — говорит она. «Он не послушал, и тем самым он потерял мой голос. Те, кто поддерживает Болсонару, делают это, несмотря ни на что, независимо от того, что он делает».

Абсолютная приверженность или слепое обожание? Последнее слово за Митчеллом.

«Я не религиозный человек, я атеист, но когда Болсонару говорит, что у него есть миссия от Бога, я начинаю сомневаться в своем неверии».

https://www.bbc.com/news/world-latin-america-62929581

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Бесстрашный Трамп раскрывает “ВстречиС Смерть не сломила мою волю”

    “Люди и нации выкованы в огне невзгод.” Цитируетсяцитата  является по  АмериканскийОснователь Отец Джон Адамс  (1735-1826), ставший втор...