вторник, 17 мая 2022 г.

Британский доброволец говорит, что его «манипулировали» и заставили присоединиться к линии фронта в Украине

 Британец рассказал RT, что приехал помогать мирным жителям, но в бой его толкнули украинские офицеры

 

Эндрю из Плимута говорит, что ездил в Украину, чтобы лечить раненых мирных жителей, но через несколько недель он оказался под артиллерийским обстрелом, застрелен и попал в плен. Выздоравливая в больнице, он сказал RT, что им и его коллегами-добровольцами «манипулировали» выполнением той самой обязанности, которую они поклялись избегать.

Эндрю, 35-летний мужчина, который работал строителем лесов дома в Великобритании, был прикомандирован к подразделению Украинского Интернационального легиона под Николаевом, когда попал под сокрушительный артиллерийский обстрел со стороны России. Русские войска открыли огонь по его позициям, Андрея ранили пулей в руку, и он сдался.

«Меня не было там, чтобы драться, поэтому я сдался», — сказал он RT. Что касается его товарищей по команде, которые дрались, «они были убиты», — пояснил он.

Эндрю сказал, что никогда не собирался участвовать в бою или даже приближаться к нему. Просматривая сообщения СМИ о конфликте в Украине в марте, он сказал, что у него сложилось впечатление, что «Украина просила людей о помощи», и связался с посольством Украины.

Оставив своих детей, он вылетел из Великобритании в Польшу и добрался до границы с Украиной. После непродолжительного «помощи беженцам» он сказал, что к нему подошел человек по имени «Джейкоб» из Международного легиона, который сказал ему, что его базовый медицинский опыт, полученный в британской армии, может быть использован в дальнейшем в Украине. .

«Мне грустно, — сказал он RT. «Я чувствую, что меня сильно обманули. Не только Иностранный легион, но я чувствую, что западные СМИ обманули меня еще в Великобритании». Эндрю сказал, что новостные сообщения о том, что «люди приезжают, чтобы помочь, едут в Украину, помогают Украине», сделали поездку легкой перспективой.

Оказавшись внутри Украины, Андрей вспоминает, как отправился в здание во Львове, где его и когорту иностранцев несколько дней держали взаперти якобы для их собственной безопасности. Хотя он служил в британской армии, Эндрю сказал, что у него нет боевого опыта, и что таких добровольцев, как он, держали отдельно от ветеранов, приехавших воевать в Украину.

Оттуда группу доставили на автобусе в Яворов, где российской ракетой был уничтожен учебный центр для иностранных новобранцев, а затем в Киев, где украинский куратор сказал им, что ситуация будет аналогична той, что во Львове: «Вы будет заперт, вы не можете покинуть здание, вы должны оставаться внутри, вас накормят, вам дадут воду, ждите дальнейших указаний».

Первое общение Андрея с мирными жителями Украины произошло в начале апреля в городе Буча, где, по его словам, он готовил и раздавал еду. Хотя он прибыл в Бучу после того, как российские войска ушли, он сказал, что не видел там никаких следов военных преступлений, которые украинское правительство позже приписало русским.

«Трупов я сам не видел, ничего не видел, все выглядело нетронутым», — вспоминал он, добавляя, что остался на окраине города. «Все казалось нормальным. Признаков боя не было».

После всего лишь дня в Буче еще одна поездка на автобусе привела Андрея и его товарищей в Николаев, который, по его словам, был «ближе к фронту, чем я думал».  Даже после того, как его перевели в боевую часть из шести других иностранцев за пределами города, Эндрю сказал, что все вроде бы спокойно. Однако на следующий день после его отправки на фронт позиция была атакована.

«Я получил ранение в руку, сломал кости», — сказал он RT. По мере продвижения русских войск Андрей лежал на земле с здоровой рукой над головой, пока русский солдат не затащил его в окоп и не оказал первую помощь. «Мне очень повезло, что я выжил, — вспоминал он. «Русский солдат, который оказал мне первую помощь, спас мне жизнь. Пуля перерезала мне артерию, и я истекал кровью».

Похититель Эндрю предложил ему сигарету, прежде чем его вернули обратно через русские линии для операции и допроса. В настоящее время он ожидает еще двух операций в больнице, находящейся в ведении Донбасской народной республики (ДНР), и рассказал RT, что таких добровольцев, как он, было много, которые оказались «в ситуации, в которой не хочется оказаться».

«Все казались нормальными людьми, которые хотели помочь», — сказал он о своих коллегах-добровольцах, группе, в которую входили британцы, канадцы, американцы, немцы и датчане. Однако он сказал, что многие чувствовали «то же самое, что и я», в том смысле, что они чувствовали, что ими «манипулировали» , заставляя помогать солдатам, а не гражданским лицам.

С момента поимки Эндрю рассказал RT, что в больнице с ним обращаются «очень хорошо» . «Все очень дружелюбны. Медицинскую помощь получаю каждый день, кормят три раза в день, дают воду, чай, кофе, все необходимое», — пояснил он. Он сказал, что власти ДНР в настоящее время пытаются вернуть его в Великобританию, но им необходимо сотрудничество Министерства внутренних дел Великобритании и посольства Украины в Лондоне, чтобы организовать перевод.

Ни Лондон, ни Киев не идут навстречу запросам ДНР, сказал он RT.

https://www.rt.com/russia/555588-british-volunteer-captured-ukraine/

Комментариев нет:

Отправить комментарий

FEMA приказало работникам ‘избегать домов сторонников Трампа’ во время урагана Хелен

  По сообщениям, работникам FEMA, предпринимавшим усилия по восстановлению после недавних ураганов, было приказано избегать домов поддержки ...