«Наши враги — ваши враги», — настаивал премьер-министр, вступая в конфронтацию с Ираном. Он не представился человеком, находящимся на грани подписания соглашения о прекращении огня, призванного положить конец войне и освободить израильских и американских заложников.
25 июля 2024 г. Блез Мэлли Ответственный за управление государством
Биньямин Нетаньяху выступает перед Конгрессом, 24 июля. Фото: Крейг Хадсон/Reuters // The Telegraph
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху посвятил большую часть своего часового выступления перед Конгрессом США в среду, читая лекции американскому народу о том, как ему следует думать и реагировать на войну Израиля в секторе Газа.
Более того, он не представился человеком, который находится на грани подписания соглашения о прекращении огня, чтобы положить конец войне и освободить израильских и американских заложников, как предлагали официальные лица США в прошлом месяце и совсем недавно, в пятницу, когда госсекретарь Энтони Блинкен заявил, что такая сделка заключалась « внутри 10-ярдовой линии ». Вместо этого премьер-министр, похоже, намеревался продолжать войну до «полной победы» в войне, в которой, по данным министерства здравоохранения Газы, сейчас погибло почти 40 000 палестинцев .
«[Хамас] на самом деле хочет, чтобы палестинские граждане погибли, чтобы Израиль был очернен в международных СМИ и на него оказали давление, чтобы он закончил войну до того, как она будет выиграна. Это позволит Хамасу пережить еще один день», — сказал премьер-министр.
«Израиль будет сражаться до тех пор, пока мы не уничтожим военный потенциал Хамаса, не положим конец его правлению в секторе Газа и не вернем всех наших заложников домой. Вот что означает полная победа, и мы не согласимся ни на что меньшее», — добавил он.
Нетаньяху посвятил первую часть своей речи рассказу о событиях 7 октября, поблагодарив правительство Соединенных Штатов за поддержку и подверг критике президентов американских колледжей и студентов, протестующих против политики Израиля, приравнивая их критику к антисемитизму.
«Возмутительные клеветы, изображающие Израиль расистским и геноцидным, направлены на то, чтобы лишить Израиль легитимности, демонизировать еврейское государство и демонизировать евреев повсюду», — сказал он. «И неудивительно, неудивительно, что мы стали свидетелями ужасающего роста антисемитизма в Америке и во всем мире».
Он погрозил пальцем критикам, заявив, что у них нет моральной ясности.
«Друзья мои, победа над нашими жестокими врагами требует как мужества, так и ясности. Ясность начинается с осознания разницы между добром и злом», — сказал он. «Тем не менее, как ни странно, многие антиизраильские протестующие предпочитают встать на сторону зла. Они поддерживают ХАМАС. Они поддерживают насильников и убийц».
Двигаясь дальше, он назвал администрацию университетов, которая не сразу осудила протесты, «сбитыми с толку» и — говоря, как многие сторонники Израиля в Конгрессе, которые тащили президентов колледжей перед слушаниями в начале этого года — он высмеял студентов.
Если вам понравилась эта статья, подпишитесь на Snapshot, ежедневный обзор Portside. Электронная почта
(Одно сводное электронное письмо в день, вы можете изменить его в любое время , а Portside всегда бесплатен.)
«Они получают двойку не только по географии, но и по истории», — сказал Нетаньяху. «Они называют Израиль колониалистским государством. Разве они не знают, что земля Израиля — это то место, где молились Авраам, Исаак и Иаков, где проповедовали Исайя и Иеремия и где правили Давид и Соломон».
Неудивительно, что позже он охарактеризовал этот конфликт как конфликт, в котором Тель-Авив и Вашингтон столкнулись с Тегераном и тем, что он назвал его «осью террора».
«Иран понимает, что для того, чтобы по-настоящему бросить вызов Америке, он должен сначала завоевать Ближний Восток, и для этого он использует своих многочисленных доверенных лиц, включая хуситов, «Хезболлу» и ХАМАС. Однако в самом сердце Ближнего Востока на пути Ирана стоит одна гордая проамериканская демократия, моя страна, Государство Израиль».
«Когда мы сражаемся с «Хезболлой», мы сражаемся с Ираном», — продолжил он. «Когда мы сражаемся с хуситами, мы сражаемся с Ираном. И когда мы сражаемся с Ираном, мы сражаемся с самым радикальным и кровожадным врагом Соединенных Штатов Америки. И еще одна вещь: когда Израиль действует, чтобы помешать Ирану разработать ядерное оружие, ядерное оружие, которое могло бы уничтожить Израиль и угрожать каждому американскому городу, каждому городу, из которого вы родом, мы не только защищаем себя, мы защищаем вас».
«Наши враги — ваши враги», — добавил он. «Наша битва — это ваша битва, и наша победа будет вашей победой».
Нетаньяху также похвалил израильские военные за то, что они сделали все возможное в защите гражданского населения и доставке гуманитарной помощи в сектор Газа, заявив, что если жители Газы не получают достаточной помощи, то это происходит «не потому, что Израиль блокирует ее, а потому, что ХАМАС ее крадет».
Его комментарии сразу же вызвали шквал критики.
«Израиль явно блокирует гуманитарную помощь», — говорит Аннель Шелин из Института Куинси.
«Даже Госдепартамент признал это внутри себя, но изменил свою оценку до того, как отчет стал достоянием общественности, что побудило карьерного сотрудника Госдепартамента Стейси Гилберт уйти в отставку в знак протеста». Шелин ранее работала в Госдепартаменте, а в марте сама ушла в отставку в знак протеста против политики Вашингтона в отношении сектора Газа.
Нетаньяху также заявил, что соотношение погибших комбатантов и мирных жителей было удивительно низким, особенно в густонаселенном городе Рафах, от вторжения в который президент Джо Байден предостерег его.
Шелин назвала это заявление «одним из самых вопиющих обманов Нетаньяху».
«Операции израильских военных в Рафахе привели к появлению одних из самых отвратительных кадров беспрецедентно жестокого конфликта, в том числе человека, держащего искалеченное тело обезглавленного ребенка, пламя, охватывающее палатки позади него», - сказала Шелин. «Резня в Рафах-Тенте 26 мая была лишь одним из ужасов, произошедших в Рафахе, откуда бежала большая часть населения Газы».
Однако прием в зале был в основном положительным: Нетаньяху получил многочисленные овации со стороны членов Конгресса. Заметными исключениями из этого правила были член палаты представителей Рашида Тлайб (демократ от штата Мичиган), которая размахивала небольшими плакатами с надписями «Военный преступник» и «Виновен в геноциде» с каждой стороны, а также родственники заложников в Газе, носившие футболки с надписью «Заключите сделку немедленно» ( как сообщается, один из них был арестован за это).
Хотя Нетаньяху заявил в своем выступлении, что он неустанно работает над освобождением заложников, их родственники высказали другое мнение во время круглого стола с членами комитета Палаты представителей по иностранным делам во вторник.
У дверей Капитолия десятки тысяч человек собрались в знак протеста против речи премьер-министра Израиля. Несколько человек и организаций запланировали контрпрограмму , чтобы предложить свой собственный анализ войны Израиля. Среди этих мероприятий было одно, организованное членом Палаты представителей Прамилой Джаяпал (штат Вашингтон), председателем Прогрессивной фракции Конгресса. Другие члены, в том числе бывший спикер Нэнси Пелоси (демократ от Калифорнии), пропустили речь, чтобы вместо этого встретиться с семьями американцев израильского происхождения, все еще удерживаемых заложниками в секторе Газа.
Джаяпал и Пелоси были среди 56 членов Конгресса (11 сенаторов и 45 членов Палаты представителей), которые публично заявили , что пропустят выступление либо в знак протеста, либо из-за ранее взятых обязательств. По подсчетам одного журналиста , присутствовавшего в зале, отсутствовало примерно половина членов Демократического Сената и Палаты представителей.
Большая часть оппозиции со стороны демократов сосредоточилась на препятствовании Нетаньяху усилиям по достижению прочного прекращения огня, его возражениях против решения о создании двух государств и политических аспектах выступления, как в Израиле, так и во внутренней политике в США.
Некоторые использовали возможность выступления Нетаньяху, чтобы повторить призывы прекратить поставки оружия в Израиль.
«Нетаньяху не следует приветствовать в Конгрессе США. Напротив, его политика в Газе и на Западном Берегу, а также его отказ поддержать решение о создании двух государств должны быть решительно осуждены», — заявил сенатор Берни Сандерс (I-Vt.). «На мой взгляд, его правые, экстремистские Правительство не должно получать ни цента поддержки налогоплательщиков США для продолжения бесчеловечного разрушения Газы».
«Вместо того, чтобы выступать в роли военного преступника, Конгрессу следует ввести эмбарго на поставки оружия и использовать свои рычаги воздействия, чтобы заставить Нетаньяху прекратить бомбардировки и кровопролитие, в результате которых уже погибло более 39 000 палестинцев и который не смог обеспечить безопасное освобождение подавляющего большинства заложников. одновременно уничтожая школы, дома и гуманитарные конвои», — добавила член палаты представителей Кори Буш (демократ от штата Миссури).
Перед выступлением в сообщениях говорилось, что в Соединенных Штатах произошел целый ряд важных политических событий, в том числе покушение на бывшего президента Дональда Трампа и объявление о том, что Байден больше не будет добиваться выдвижения своей партии и почти наверняка будет заменен в списке вице-президентом. Президент Камала Харрис отвлеклась от визита Нетаньяху. И Харрис, и кандидат в вице-президенты от республиканской партии Джей Ди Вэнс, сенатор от Огайо, пропустили выступление из-за обязательств перед предвыборной кампанией.
Нетаньяху встретится с Харрисом, а также с Байденом в четверг наедине. Премьер-министр Израиля также отправится в пятницу в Мар-а-Лаго, чтобы встретиться с Трампом.
[ Блейз Мэлли — репортер журнала Responsible Statecraft. Он бывший заместитель редактора The National Interest и репортер-исследователь The New Republic. Его статьи публиковались в журналах «Новая республика», «Американский проспект», «Американский консерватор» и других изданиях.]
Комментариев нет:
Отправить комментарий