Страницы блога

понедельник, 24 февраля 2025 г.

ТРАМП ПЫТАЕТСЯ ВЫДАТЬСЯ В ЭР-РИЯДЕ – РУБИО УХОДИТ В ОТСТАВКУ

 

Распечатать этот пост Распечатать этот пост

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - twee-3-1024x831.png

джон Хелмер, Москва 
  @медведи_с

Это было очевидно по медленному спуску госсекретаря США Марко Рубио, спустившегося с его лестницы самолёты, наблюдая за его ботинками, пока они не уперлись в землю в Эр-Рияде, что американской стороне на переговорах во вторник не хватило уверенного мандата Белого дома на переговоры с русскими. 

Рубио был там – неопытным и нервным, как министр иностранных дел Сергей Лавров разоблачил в течение четырех с половиной часов их встречи –, чтобы организовать трибуну президента Дональда Трампа на встрече на высшем уровне, которую он хочет с президентом Владимиром Путиным. Не больше, не меньше. 

Рубио в итоге получил меньше. Непонимающему Трампу, говоря на собственной пресс-конференции во Флориде пятнадцать часов спустя Рубио и советник по национальной безопасности Майкл Вальц не могут объяснить. 

Перед отъездом из Москвы в Эр-Рияд Лавров указал to Tass “, что встреча была инициирована Вашингтоном, и российские официальные лица хотели бы услышать, что сказали официальные лица США. По словам Лаврова, переговорные группы России и США проинформируют своих президентов об итогах встречи в Рияхде, а Путин и Трамп примут решение о дальнейших шагах.” 

Лавров имел в виду, что американцы пришли на встречу без какой-либо повестки дня, за исключением того, что сказали Трамп и Путин во время телефонного разговора 12 февраля, и никакого согласия между самими американцами о том, что сказать русским за закрытыми дверями. 

“Мы не просто слушали”, Лавров сказал в брифинге для российской прессы после встречи, “но мы также услышали друг друга...Это не обязательно означает сближение позиций.” Официальная стенограмма краткой пресс-конференции Лаврова опубликована МИД здесь.  


Russian Foreign Ministry publication: https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1998294/
Foreign Minister Lavrov is rarely as grim-faced in public as this. The last time was his briefing of the Russian press in Doha on December 7, when he was attempting to explain the advance of Turkish-led forces against the Damascus government of Bashar al-Assad. Click to watch: https://mid.ru/
For analysis, click.  

На пресс-конференции в США в то же время Рубио объявлены “Президент Трамп перенес весь глобальный разговор не с того, закончится ли война, а с того, чем она закончится. И только президент Трамп может это сделать... Первый - единственный лидер в мире, который может это сделать, который может даже объединить людей, чтобы начать говорить об этом серьезно, - это президент Трамп. Он единственный в мире, кто может сделать это прямо сейчас.” 

Три пункта соглашения, которые Лавров и Рубио прочитали из заметок, являются техническими предварительными. Это нацелено, Лавров сказал, “положить конец раз и навсегда, чтобы положить конец этим неудобствам, которые действительно усложняют развитие повседневных нормальных отношений.” 

Согласованными пунктами являются назначение послов в Вашингтоне и Москве; снятие ограничений, введенных США на российские дипломатические операции в США, в том числе в ООН в Нью-Йорке; и расширение двусторонней повестки дня предстоящих переговоров. Это были обязательства продолжать говорить – не было соглашения о большем, потому что американская сторона оказалась не готова к большему. 

Рубио признал это несколькими днями ранее. “Если на самом деле здесь будет возможность добиться мира, взаимодействуя с русскими,” он рассказал CBS, “нам понадобятся функциональные посольства в Москве и Вашингтоне, округ Колумбия, и это, безусловно, то, о чем министры иностранных дел говорили бы как о чем-то обычном...ничего еще не доработано. В любом случае, я должен был быть в Саудовской Аравии. Мы объявили о той поездке неделю назад, полторы недели назад.” 

Информируя другую американскую медиа-сеть после переговоров в Эр-Рияде, Рубио повторил, что не было ни переговоров, ни соглашения по войне. “Мы не собираемся договариваться об этом,” Rubio сказал, “и не конец этому конфликту. Это такие вещи, которые должны происходить посредством жесткой и трудной дипломатии в закрытых помещениях в течение определенного периода времени.”

Столь же осторожен был и Лавров. “Считаете ли вы сегодняшние переговоры успешными?” он был спросил. “Я думаю, что они положительные.” Он имел в виду, что США приняли процесс переговоров. Он ничего не согласовал – даже дату встречи на высшем уровне, которую Трамп хочет для себя.

ВОПРОС: Вы назначили дату встречи двух президентов на этой встрече? Когда можно ожидать той встречи? СОВЕТНИК ПО НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ВАЛЬС: Мы этого не сделали. Мы не назначали эту дату. Но два президента говорили о встрече и рассчитывают встретиться.” 

Лавров сказал больше — Трамп не скоро получит свою трибуну с Путиным. 

Вместо этого Лавров сказал, “министрам иностранных дел, советникам по национальной безопасности было поручено встретиться и посмотреть, что необходимо сделать, прежде чем президенты смогут начать переговоры о конкретной дате и дате саммита.” Ключевым термином, подчеркнутым Лавровым для людей Трампа, был “before” – peréd tethem — это процесс до пиара. 


Asked by a British reporter to comment on how the talks in Riyadh had gone, and if he was more or less confident, Trump said:  “Well, much more confident. They were very good. Russia wants to do something. They want to stop the savage barbarianism”. He then repeated campaign slogans, avoiding the reports of the Riyadh talks as if he didn’t remember them. Later, asked if he would remove US forces from Europe, Trump said: “Nobody has asked me to do that so I don’t think we’d  have to do that. I wouldn’t want to do that. That question has never really come up.” Trump appeared not to know that last week his Defense Secretary, Peter Hegseth, had warned of US troop withdrawals and explicitly ruled out US troop participation in a Ukrainian peacekeeping settlement. Source: https://www.youtube.com/watch?v=LsknETdEBFg 

В Эр-Рияде Лавров также выявил раскол со стороны США. Он сообщил российским журналистам, что спросил Рубио и Вальца, каким был эмиссар Трампа по Украине генерал Кит Келлог, являющийся эмиссаром Трампа по Украине в конце войны обсуждая в Мюнхене на прошлой неделе с министром иностранных дел Польши Радославом Сикорским, по к публичному раскрытию Сикорси и видеозаписи. “Я спросил госсекретаря США Рубио и Вальса, что это значит. Они сказали, что это было фальшивка. .”

Sikorski and Kellogg discussing end-of-war terms at the Munich Security Conference on February 16.  Source: https://www.youtube.com/watch?v=ThySuZC5mFw

Лавров открыто высказался о двух условиях окончания войны, которые широко обсуждаются публично. 

Об определении миротворческих сил, которые могут быть развернуты в демилитаризованной (российский термин) или зоне разъединения (термин Европейского Союза) на Украине, Лавров сказал “появление войск вооруженных сил из тех же стран НАТО, но под иностранным флагом, под флагом Евросоюза или под национальными флагами в этом плане ничего не меняет. Для нас это неприемлемо.” 

За столом — Лавров сообщил российской прессе —, что США попросили остановить российскую кампанию электрической войны и ввести “-ти мораторий, вероятно, на нападения на объекты энергетической инфраструктуры.” Лавров сказал, что он ответил: “Мы сказали, что никогда не ставили под угрозу и не атаковали гражданскую энергетическую инфраструктуру.Мы атаковали только объекты, которые обслуживали Вооруженные силы Украины, военные активы Украины.” 

Лавров подтверждает ограничение, которое Кремль наложил на Генеральный штаб в электрической войне на электростанции и электрораспределительные сети на западе Украины. Кампания началась в Октябрь 2022 года; он достиг пика в Ноябрь последний. Но Путин наложил свое ограничение на военную операцию несколько дней спустя, после того как между Путиным и Трампом началась обратная связь. Подробности кампании электрической войны читайте этого.  

Военный источник о кампании электрической войны комментирует: “[заявление Лаврова] - это признание того, что другая сторона [США] обеспокоена воздействием электрической войны. Следовательно, это еще и признание, что если бы электрическая война была ускорена без тормозов, большая война могла бы закончиться раньше, а потери русских могли бы быть ниже.”


Source: https://www.youtube.com/
Left side for the US:  Secretary of State Rubio in centre, with National Security Advisor Michael Waltz on his left, Steven Witkoff on his right. Right side for Russia: Presidential assistant Yury Ushakov, Foreign Minister Sergei Lavrov. The Saudis chairing the meeting at the head of the table were Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan Al Saud (left) and National Security Advisor Mosaad bin Mohammad Al-Aiban.  Speaking to CNN from Israel, Rubio had said in anticipation of the talks with Lavrov: “I know of no better negotiator in American politics than Trump. I think President Trump will know very quickly whether this is a real thing or whether this is an effort to buy time.”  

Отметим, что Виткофф сидел внизу таблицы со стороны США, но его коллега Кирилл Дмитриев отсутствовал. За столом не нашлось места, стула для него с российской стороны. 

Дмитриев, исполнительный директор Российского фонда прямых инвестиций (РФПИ), назначен Путиным представлять бизнес-лобби России на переговорах в США. Для более подробной информации, нажмите, чтобы прочитать.  

В сообщении Telegram Марии Захаровой, представителя МИДа, Дмитриева можно увидеть прибывающим в прихожую конференц-зала с Лавровым и советником Путина по внешней политике, Юрий Ушаков. . Дмитриев стоял на первом месте после этих двоих в прихожей, но, попав в дверь конференц-зала, исчез. Лавров заставил его выступить, когда делегации прервались на обед. 

In the anteroom of the conference hall, Dmitriev can be seen arriving behind Lavrov and Ushakov, ranking third officially and walking behind the other two as they enter the hall, where Dmitriev then “disappeared”.  

Дмитриев, однако, афишировал свое присутствие в Эр-Рияде, выступая перед прессой более подробно, чем Лавров или Ушаков. Дмитриев рассказал Reuters: “”Мы действительно видим, что президент Трамп и его команда - это команда решателей проблем, людей, которые уже очень быстро, очень эффективно и очень успешно решили ряд больших проблем.” 

Дмитриев рассказал Тасс: “Мы не можем раскрыть подробности. Все, что я могу сказать, что у нас очень важный трек в экономике. И, очевидно, есть политический вопрос. Я занимаюсь не политическими вопросами, а инвестиционными и экономическими вопросами. У нас есть ряд предложений, над которыми думают наши коллеги. Я считаю, что прогресс может быть достигнут там не в долгосрочной перспективе, а в течение следующих двух-трех месяцев.” 

“Я буду отвечать за экономический аспект дискуссий,” Дмитриев рассказал Интерфакс. “ ‘Цифра, которую мы сейчас озвучиваем впервые, заключается в том, что американский бизнес потерял более $300 миллиардов, уйдя с российского рынка, ’ он сказал, очевидно, имея в виду влияние санкций, введенных против России при бывшем президенте Байдене. ‘Поиск совместных экономических путей, позитивных решений вопросов, чрезвычайно важен, главным образом для США и для многих других стран, которые начинают понимать, что российский рынок чрезвычайно привлекателен и что необходимо присутствовать на нем,’ сказал он, добавив, что надеется на ‘позитивный диалог.’”

The Нью-Йорк Таймс сообщил Дмитриев заказал рэппортеру перегрузил перегруженный перегородов: “Крупнейшие нефтяные компани США имэли успешный бизнес в Росси. Мы верим, что в то время, когда он был одним из тех, кто был известен, кто был известен тем, что стал одним из тех, кто был известен им как один из тех, кто пришел в отставку, и что он был одним из тех, кто был в прошлом? 


Dmitriev speaking to the New York Times in Riyadh. Source: https://www.nytimes.com/2025/02/18/world/europe/us-russia-saudi-ukraine.html 

Полный российский отчет о репликах Дмитриева из кулуаров можно прочитать здесь. . “Глава Российского фонда прямых инвестиций (РФПИ) Кирилл Дмитриев выразил уверенность, что в рамках переговорного процесса России и США уже сформировалась атмосфера диалога. Выступая перед прессой в кулуарах перед началом переговоров делегаций России и США в Саудовской Аравии, Дмитриев указал, что хорошие отношения Москвы и Вашингтона очень важны для всего мира. Только вместе Россия и США смогут ответить на многие мировые проблемы, разрешить глобальные конфликты и предложить решения...Дмитриев подчеркнул, что администрация Байдена не уделяла должного внимания озабоченностям России. ‘То, что мы видим на время, очень рано, что американская сторона готова выслушать позицию России, готова понять позицию России,’ сказал глава РФПИ. ‘И с этого начинается диалог.’ По его мнению, атмосфера начала диалога уже сформирована. ‘И эта атмосфера - слышать страхи друг друга, понимать друг друга,” подчеркнул глава РФПИ, добавив, что стороны все еще находятся в начале диалога. Я думаю, что очень важно просто начать диалог и сказать: коллеги, санкции бьют по американским компаниям больше, чем по России.’ Глава РФПИ подчеркнул, что в рамках контактов с Вашингтоном есть и политическое направление, и экономическое. ‘Я не занимаюсь политическими вопросами, но по инвестиционным и экономическим вопросам у нас есть ряд предложений, над которыми думают наши коллеги. ’ Дмитриев считает, что на них возможен прогресс ‘уже не в долгосрочной перспективе, а в ближайшие два-три месяца. ’ Глава РФПИ выразил уверенность, что Москве и Вашингтону необходимо ‘сделать совместные проекты’, в том числе в Арктике, что ‘позволит экономикам двух стран быть более успешными. ’”

Лавров преуменьшил роль Дмитриева. По лаврову, “в обсуждении экономических аспектов нашей встречи принял участие глава Российского фонда прямых инвестиций К.А.Дмитриев. Он представил некоторые проблемы, которые можно было быстро решить с пользой как для России, так и для США.” Представление Дмитриева произошло во время обеденного перерыва. 

Как именно будет продолжаться роль Дмитриева, не решено. На пресс-брифинге американской стороны Виткофф присутствовал вместе с Рубио и Вальсом. “Вы будете снова ехать в Россию, мистер Виткофф?”, - спросили его. “Я не уверен”, Виткофф ответил. . “Но мы примем это решение в ближайшие пару недель.” Это было единственное публичное заявление Виткоффа, сделанное им в ходе переговоров в Эр-Рияде. 


New York Times photograph of the US press briefing with (left to right), Witkoff, Rubio,  and Waltz.  

Рубио, который был более разговорчив в Израиле прокладывать путь в Саудовскую Аравию, не согласился на совместную пресс-конференцию с Лавровым. 

Вместо этого его кураторы устроили пресс релиз объявление о встрече в Эр-Рияде как “a продолжение ” телефонного разговора Трампа с Путиным. “Президент Трамп хочет остановить убийство,” освобождение сказал, “Соединенные Штаты хотят мира и используют свою силу в мире, чтобы объединить страны. Президент Трамп - единственный лидер в мире, который может добиться согласия Украины и России на это.” Согласованы три пункта: “механизм консультаций”, “команд высокого уровня для начала работы” и “основа для будущего сотрудничества по вопросам, представляющим взаимный геополитический интерес и исторические экономические и инвестиционные возможности”. В официальном релизе эти пункты названы “обещанием продолжать участие, чтобы убедиться, что процесс продвигается вперед своевременным и продуктивным образом.” 

Затем Рубио позвонил министрам иностранных дел Франции, Германии, Италии и Великобритании вместе с Верховным представителем Европейского Союза по иностранным делам, чтобы заверить их в том, что не было согласовано с русскими. Текст релиза раскрывает политический приоритет Рубио отдает европейцам, опережая Великобританию и ЕС. 

Для официального отчета советник по национальной безопасности Вальц повторил Рубио; его офис не опубликовал пресс-релиза. Вальс подкосил бюрократическое функционирование Совета национальной безопасности (СНБ) в Вашингтоне, уволив несколько десятков младших чиновники. . Сообщается, что Вальс рассказал a Хранитель репортер в Эр-Рияде: “Если вы собираетесь объединить обе стороны, вам придется поговорить с обеими сторонами. И мы продолжим напоминать всем, буквально, через несколько минут после того, как президент Трамп повесил трубку с президентом Путиным, он позвонил [и] поговорил с президентом Зеленским. [США] продолжат отталкиваться от этой идеи, что с нашими союзниками не консультировались: они находятся и их ведут буквально почти ежедневно, и мы продолжим это делать.” 

Рубио признал, что операция "Новичок", которую правительство Великобритании начало в марте 2018 года при поддержке Трампа в то время, теперь является проблемой, которую вскоре предстоит обсудить с премьер-министром Кейром Стармером. 

“ВОПРОС:...если вы вернете статус к оперативному – нормальному оперативному уровню – сотрудников посольств – что вы считаете дело Скрипаля или аннексию Крыма закрытым или больше не выпускаете? Потому что я думаю, что –, о котором вы упомянули, Кир Стармер будет в Вашингтоне на следующей неделе. Могу себе представить, что британцев это не особенно порадует. СЕКРЕТАРЬ РУБИО: Да, опять же, это не так
– да, я не собираюсь вести переговоры или говорить о каждом элементе сбоев, которые существуют – или существовали в наших дипломатических отношениях и механике этого. Достаточно сказать, что президент Трамп пообещал и намерен сдержать свое обещание сделать все возможное, чтобы положить конец этому конфликту. Мы не сможем этого сделать, если у нас не будет хоть какой-то нормальности в работе наших дипломатических миссий в Москве и Вашингтоне, округ Колумбия. Итак, нам нужно работать над тем, чтобы это улучшить, и мы собираемся работать с ними, чтобы увидеть, что в этом возможно контекст. .”

Оставить ответ

 

 

 

Комментариев нет:

Отправить комментарий