У каждого города есть прозвище. Люди делают все возможное, чтобы город чувствовал себя более собственным, когда они говорят о нем. Некоторые мы знаем, они хорошо известны, а некоторые нет. Например, я понятия не имел, что у Афин есть такое прозвище.
Что это? Если вы выполните поиск на веб-сайте на иностранном языке, а не на греческом, вы узнаете, что иностранцы называют Афины «Городом фиолетовой короны». На греческом языке о нем нет упоминаний, ни в Википедии, ни на сайтах путеводителей, Афины называются под этим именем как прозвище.
Википедия даже объясняет, как он это получил. Именно в стихах древнегреческого поэта Пиндара упоминается «Город света с фиолетовой короной, любимый поэтами, оплот Греции». Климат Аттики характеризуется низкой влажностью и высоким содержанием пыли в воздухе, из-за чего закаты кажутся фиолетовыми и пурпурными, а окружающие горы часто кажутся окутанными пурпурной дымкой. В романе Джеффри Триза «Корона фиалки» это название относится к мрамору Менекседен на холме Акрополя.
Некоторые другие имена из списка ниже я знал, а некоторые нет. Они обязательно пригодятся, если вы отправитесь в эти города.
Амстердам: Северная Венеция
Париж: Город света
Лондон: Квадратная миля (относится к лондонскому Сити)
Рим: Вечный город
Нью-Йорк: Большое Яблоко
Лос-Анджелес: Город ангелов
Лас-Вегас: Город грехов
Прага: сердце Европы
Филадельфия: город братской любви
Вена: Имперский город
Бухарест: Маленький Париж
Хельсинки: Белый город Севера
Сидней: портовый город
Милан: пьющий город
Мумбаи: город мечты
Рио-де-Жанейро: чудесный город
Иерусалим: Священный город
Дублин: ярмарочный город
Лиссабон: город будущего
Цюрих: маленький большой город
Комментариев нет:
Отправить комментарий