Ливия теперь представляет собой бесплодную пустошь с стойким запахом смерти
Анна Фостер, BBC
Дорога до ливийского города Дерна теперь занимает вдвое больше времени. По дороге из Бенгази поля превращаются в ржаво-красные озера. По мере приближения движение начинает замедляться. Телеграфные столбы, вырванные из земли паводковыми водами, теперь лежат беспорядочно. Машины ползут по ямам на шоссе, по наспех вырытым экскаваторами объездам.
Один из ближайших к Дерне мостов полностью смыло водой. Местные жители стоят возле рваного асфальтированного пропасти, всматриваются и фотографируют.
Недалеко солдаты раздают маски каждому автомобилю – водителю и каждому пассажиру. Их носят все, кто едет в противоположном направлении, и вскоре вы понимаете, почему.
Запах смерти в некоторых частях города практически невозможно описать. Он заполняет ваши ноздри, частично запах сточных вод, частично что-то, что труднее идентифицировать.
Временами он настолько сильный, что выворачивает желудок, особенно когда вы стоите с видом на порт, где, как говорят спасатели, все еще выносят на берег тела.
В то утро они нашли троих. Унесенные приливом, они попадают в насыпи обломков, медленно гниющих в морской воде.
Сломанное дерево, целые машины, поднятые и брошенные на разбросанные морские ограждения, шины, холодильники – все смешивается и кружится в стоячей воде.
Фотографии и видео, полученные из Дерны, были яркими и шокирующими.
- Ливийский чиновник отвергает вину за наводнение
- BBC обнаружила небольшую иностранную помощь в пострадавшем от наводнения городе
- Камеры видеонаблюдения зафиксировали сметенные в Дерне автомобили
Но наблюдение за ними готовит вас к масштабам ущерба, нанесенного этому месту наводнениями. Линия реки теперь зияет, как открытая рана, местами, возможно, сто метров в поперечнике. На этих кучах грязи вообще ничего не осталось. Это бесплодная пустошь.
Разрушительная сила воды была необычайной.
Машины валяются повсюду, как игрушки, случайно опрокинутые набок или перевернутые. Один из них был полностью задвинут внутрь террасы, окружающей характерную мечеть Аль-Сахаба. Другой находится полностью над землей и встроен в стену здания.
Стены из толстых бетонных блоков рухнули. Крепкие деревья были вырваны из земли, их корни вились в воздух. Однако все остальное исчезло.
Это были не просто смытые тысячи людей – это были их дома, их имущество, их жизни. Человечество было очищено от этой части Дерны.
Для выживших жизнь здесь изменилась навсегда. Огромное горе и ощутимый гнев.
Фарис Гассар потерял в бушующих водах пятерых членов своей семьи.
«Нам сказали оставаться дома», — плачет он. "Почему? Они должны были сказать нам, что был шторм, и сказать, что плотина старая и разрушается.
«Некоторым из этих разрушенных зданий было сто лет. Это все политика. Есть правительство на западе, есть правительство на востоке. Это большая проблема».
Одной из погибших была 10-месячная дочь Фарис. Он тянется к телефону, чтобы показать мне их фотографии. Сначала живые, а затем их тела, тщательно завернутые в одеяла, с лицами, отражающими их испытания.
В то же время, пока мы разговариваем, колонна министров объезжает зону бедствия. Они из восточного правительства, одного из двух противостоящих друг другу властей Ливии. Их боевые действия уничтожили инфраструктуру страны.
Фарис утверждает, что это оказалось фатальным для его семьи.
Я спросил премьер-министра Востока Усаму Хамада, как такое могло случиться, если плотины должны были обеспечивать безопасность людей.
«Это был очень сильный циклон», — сказал он мне. «Слишком сильный для плотин. Это природа, и это Аллах».
На улицах ходят слухи о полной эвакуации Дерны.
Те, кто остался в городе, борются со стихией, им не хватает чистой воды и медицинской помощи. Спустя почти неделю после смертельного шторма проблемы, с которыми столкнулись выжившие, только растут.
Для получения дополнительной информации о Ливии: ЛИВИЯ: Сложный ландшафт раздробленного лидерства с туманными перспективами на позитивное будущее.
Комментариев нет:
Отправить комментарий